Le texte de ce document normatif a été élaboré par le Comité Technique CEN/TC 10 «Ascenseurs, escaliers mécaniques et trottoirs roulants», remplaçant la publication CEN/TS 81-29:2004.
Ce document constitue un recueil des interprétations relatives à la famille des normes EN 81. Pour le moment, la collection des interprétations concerne les normes suivantes : EN 81-1, EN 81-2, EN 81-28, EN 81-70 et EN 81-72. En fonction de l’avancement des travaux d’interprétation, le texte de cette spécification technique sera amendé et/ou complété.
Ces normes reflètent le consensus de la meilleure expertise en Europe et sont préparées avec le plus grand soin. Cependant, les normes de produits ne peuvent être formulées de telle manière qu’elles décrivent toutes les solutions techniques possibles.
D’autre part, la technologie est en évolution permanente, et sa progression ne peut être aussi rapidement incorporée dans les normes, raison pour laquelle les interprétations données dans cette publication déterminent un moyen pratique pour répondre aux questions relatives à la compréhension des articles de normes.
Par ailleurs, elles peuvent également servir pour remonter au Comité européen de normalisation (CEN) l’expérience pratique résultant de l’utilisation des normes et ainsi donner une direction aux futurs développement et amélioration des normes.
Les interprétations n’ont pas le même statut que les normes auxquelles elles se réfèrent. Cependant, l’application des interprétations devrait donner l’assurance aux parties intéressées que la norme concernée n’a pas été appliquée de façon erronée.
L’Organisme luxembourgeois de normalisation offre aux acteurs économiques la possibilité de venir consulter, dans les locaux de l’ILNAS, toute norme européenne et/ou internationale, sous format électronique (pdf), cela sur simple demande et sans obligation d’achat.
Pour la consultation ou la commande de cette norme, il suffit de transmettre votre demande à normalisation@ilnas.etat.lu.